Обозначение значков на ярлыках одежды

chto-oznachajut-jarlyki-na-odezhdeПокупая новую одежду, все хотят сохранить ее подольше в первозданном виде. Для этого мы аккуратно стираем, сушим и гладим вещи. При этом стоит помнить, что вещи имеют разные характеристики, цвет, материал и тому подобное.

Чтобы не испортить вещь во время стирки, производители дали покупателям небольшую подсказку (ярлык), на которой есть инструкции. Неопытный человек никогда самостоятельно не сможет расшифровать значение значков на одежде, поэтому мы рассмотрим их значение ниже.

Расшифровка значков на одежде

Ярлык представляет собой небольшую бирку, на которой напечатаны черно-белые обозначения. Обычно эти бирки располагаются под воротником (рубашки, футболки, кофты), на талии сзади по шву (джинсы, штаны, брюки), сбоку или в кармане (куртки, ветровки, худи).

Все символы на ярлыках стандартизируются по стандарту ISO 3758:2012. Базовые символы, которые применяются во всех операциях:

Стирка
Сушка
Глажка
Отбеливание
Проф чистка

Обозначение значков на одежде для стирки

Нашли на ярлыке непонятные обозначения? Внимательно рассмотрите его, и сравните со значками ниже.

Можно стирать одежду Стирайте вещь в обычных условиях
Нельзя стирать Нельзя стирать. Вещи отмеченные таким образом, могут быть сильно чувствительны к обработке в стиральной машине.
Ручная стирка Стирать вещь можно только вручную, при температуре 30-40°C, в зависимости от материала. Используйте небольшое количество моющего средства, аккуратно промойте и выжмите. Цветные вещи обрабатывайте быстро, не давайте им долго находиться во влажном состоянии.
Стирать в горячей воде 90 градусов Допускается стирка с высокой температурой (в данном случае до 95°C). При необходимости, можно прокипятить вещь
Стирать в теплой воде 60 градусов Допускается стирка в воде с высокой температурой (до 60°C). Вещь не устойчива к кипячению. Такой знак встречается на хлопке или синтетике.
Стирать в теплой воде 40 градусов Допускается стирка при температуре до 40 градусов. Такое обозначение можно встретить на цветных вещах, которые нельзя подвергать кипячению (хлопчатобумажных, полиэстерных, синтетических).
stirka-pri-temperature-do-30 Допускается обычная стирка при низкой температуре (до 30°C). Увидеть знак можно на шерстяных тканях, которые нужно чистить нейтральными моющими средствами.
Деликатная стирка при маленьких оборотах Выберите деликатный режим стирки и уменьшите количество оборотов. Загружать стиральную машину с такими вещами, можно всего лишь на 2/3.
Щадящая стирка с низкими оборотами При использовании стиральной машины, выбирайте деликатный режим и уменьшите обороты до минимума. Если хотите стирать вручную, используйте большое количество воды, и хорошо прополощите вещь.

Обозначения значков для сушки

Сушить можно Вещь можно сушить любыми способами
Сушить нельзя Если на бирке Вы нашли такой значок, то сушить эту вещь нельзя ни в коем случае. Как правило, это обозначение применяется вместе со значком “нельзя стирать”.
Сушить и выжимать можно Вещь с таким обозначением можно сушить в обыкновенной стиральной машине, или специальной сушилке.
Сушить и выжимать нельзя Ни в коем случае нельзя сушить в стиральной машине. Изделие не подходит также и для специальной сушки.
Выжимать нельзя Запрещается выкручивать и выжимать, вручную или в машинке.
Сушка при мин температуре Деликатная сушка при минимальной температуре. Если сушильная машина позволяет уменьшить температуру и продолжительность сушки, воспользуйтесь этим.
Сушка при норм температуре Нормальная сушка, производиться при нормальной температуре. Сушильную машину включайте на нормальную нагрузку.
Сушка при высокой температуре Вещь с таким обозначением, может выдержать сушку при любой температуре.
Сушка в вертикальном положении Если Вы встретили такой знак на своей одежде, значит сушить ее нужно только в вертикальном положении (например, на бельевой веревке или плечиках).
Сушка в вертикальном положении без отжима Такие вещи категорически запрещается выжимать. Сушить их можно только в вертикальном положении.
Сушка в горизонтальном положении Допускается только сушка в горизонтальном положении. На плечиках или бельевой веревке одежда растянется и изменит первоначальный вид.
Сушка в горизонтальном положении Вещи с таким значком запрещается выставлять на солнце. Попадание солнечных лучей может испортить ткань, поэтому старайтесь сушить такие вещи в тени.

Значение значков для глажки

Гладить можно Можно смело гладить вещь, с ней ничего не случится
Гладить нельзя Ни в коем случае не гладить. От высокой температуры утюга, вещь быстро испортится или поменяет свою форму.
Гладить до 200 градусов Если видите такой значок, значит вещь можно гладить при максимальной температуре 200°C. Такое обозначение можно встретить на хлопковых тканях, которые лучше выглаживать наизнанку или через ткань. Можно использовать паровой утюг.
Гладить до 150 градусов Разрешается гладить при умеренной температуре (до 150°C). Обозначение можно встретить на шерстяных тканях, шелковых, полиэстере. Не давите сильно на утюг при глажке!
Гладить до 110 градусов Разрешается гладить при низкой температуре (до 110°C). Ткани с таким обозначением чувствительны к высокой температуре. Гладьте такие вещи через ткань или наизнанку. Не используйте пар!
Гладить без пара Значок означает запрет на использование пара при глажке. Он может испортить ткань, или оставить следы.

Значение значков для отбеливания и химчистки

Сухая чистка Можно смело подвергать химической и сухой чистке
Сухая чистка запрещена Не подвергайте вещь с таким значком химической или сухой чистке. Не отдавайте эти вещи в химчистку, поскольку их там только испортят.
Чистка растворителями Этот значок означает, что вещь может чиститься любыми имеющимися растворителями для одежды.
Чистка спец растворителями Разрешена химчистка специальными средствами, среди которых углеводороды, тетрахлорэтилен и другие. Внимательно смотрите состав растворителя перед использованием.
Чистка спец растворителями без механического воздействия Разрешена химчистка средствами как в предыдущем варианте, но есть ограничена по механическому и температурному воздействию на ткань. Вещь с таким обозначением нужно чистить аккуратно.
Чистка углеводородом Чистка возможна только с использованием углеводородов. Не используйте пятновыводители на основе растворителей, они испортят ткань.
Чистка углеводородом деликатная Чистка возможна теми же средствами, что и в предыдущем случае. Процесс очистки должен быть плавным и мягким. Ограничьте механическое или температурное воздействие на ткань.
Отбеливание любым веществом Такой значок на одежде говорит о том, что для нее можно использовать любой отбеливатель или окисляющее вещество.
Отбеливание запрещено Ни в коем случае не пытайтесь отбелить вещь с таким обозначением отбеливателем или окисляющим веществом.
Отбеливание с хлором Этот символ можно найти только на старых вещах. Ткань с таким обозначением можно отбеливать только отбеливателем с хлором.
Отбеливание без хлора К вещи можно применять отбеливатель, который не содержит в составе хлор.

Надписи на ярлыках одежды

Некоторые производители не используют значки на ярлыках одежды. Вместо этого, Вы будете наблюдать надписи на английском языке. Тем, кто не изучал английский, будет сложно перевести данные надписи. Обозначения некоторых из них мы привели ниже:

  • Hand wash only – стирать только руками.
  • Machine wash – можно использовать стиральную машинку.
  • Wash separately – стирать вещь с таким обозначением нужно отдельно от других. Это связано с особенностью материала, который может полинять или изменить цвет.
  • Hot/Warm/Cold wash – стирать в горячей/теплой/холодной воде.
  • Do not wash – ни в коем случае не стирайте вещи с таким обозначением.

Рекомендации по уходу за вещами

Наименование Советы по уходу
Трикотаж (Warp knitting)

Текстильный материал, который состоит из вязанных петель, вместе они образуют цельное полотно.

– Внимательно следите за указаниями производителя, которые расположены на ярлыке одежды.

– Не выкручивайте материал после стирки.

– Сушите трикотаж только на горизонтальных поверхностях.

Хлопок (Cotton)

Волокно, полученное из растения “Хлопчатник”. Прочный материал, хорошо впитывает влагу и очень мягкий на ощупь.

– При стирке, следуйте рекомендациям на ярлыке.

– Аккуратно сушите хлопковые вещи, поскольку они имеют свойство давать небольшую “усадку”.

– Гладить нужно специальным утюгом, в котором есть “увлажнитель” одежды.

Шёлк (Silk)

Очень мягкий материал, который добывается из кокона шелкопряда. Обладает хорошей теплостойкостью, хорошо растягивается и придает блеск одежде.

– Шелк нельзя кипятить ни в коем случае. В остальном, смотрите на указания в ярлыке.

– Не оставляйте шелковую одежду сушиться на солнце, она потеряет свой вид.

– Гладят такие вещи с внутренней стороны, чтобы избежать повреждений.

Вискоза (Viscose)

Это искусственное волокно, которое часто называют “искусственным шёлком”.

– Требуется деликатная стирка для качественного ухода.

– Ни в коем случае не выкручивайте изделия из вискозы.

– Сушить и утюжить нужно в соответствии с рекомендациями производителя.

Шерсть (Wool)

Натуральный материал, который собирается из волосяного покрова животных (верблюды, козы, овцы). Термостойкий, хорошо держащий форму материал.

– Шерсть плохо устойчива к химикатам, поэтому стирать лучше вручную, мягкими моющими средствами.

– Сушить лучше в горизонтальном положении, поскольку в вертикальном положении ткань может деформироваться.

– Следуйте инструкциям производителя на ярлыке.

Льняная ткань (Linen)

Гладкая ткань с матовым блеском, которую получают из растения под названием Лён. Износоустойчивый, крепкий и ноский материал.

– Чаще всего, после стирки льняные изделия дают небольшую усадку.

– Смотрите рекомендации производителя на ярлыке одежды.

Как видите, расшифровать значки на одежде для стирки довольно легко. Сохраните страницу у себя в закладках, и у Вас постоянно будет подробная инструкция для правильной стирки.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.